Entrevista a mc Miguel, habla de su colaboraciónn en nne ntapuro Bola con cherí malé
El artista afincado en España resalta la importancia de lo que considera “más que una colaboración” con el veterano cantante Cherí Malé. “Tiene una manera muy natural de transmitir emociones y de conectar con la cultura a través de la música.
S. Benito Mabanja/ Ana Saloma Bang, estudiante de Periodismo en la UNGE
P. ¿Cómo surgió el primer contacto entre tú y Cheri Malé para trabajar en “Nne Ntapuro Böla”?
R. El primer contacto surgió a través de personas vinculadas al entorno musical (Sindy Bueriberi). Ya conocía el trabajo de Cheri Malé y existía un interés mutuo por crear algo que conectara nuestras raíces y nuestros estilos. Cuando escuchamos las primeras ideas del tema, vimos que había una gran oportunidad para hacer una colaboración especial (soy quien pidió la colaboración)
P. ¿Qué fue lo que más te llamó la atención del estilo musical de CHERI MALÉ antes de decidir colaborar?
R. Lo que más me llamó la atención fue su autenticidad. Tiene una manera muy natural de transmitir emociones y de conectar con la cultura a través de la música. Además, su voz y su forma de interpretar aportan una identidad propia que encajaba perfectamente con lo que quería transmitir en esta canción.
P. ¿En qué momento supiste que esta canción tenía potencial para ser una colaboración fuerte entre ambos?
R. Lo supe desde que escuché cómo se complementaban nuestras voces y energías en la maqueta inicial. Había una química artística muy evidente y sentí que cada uno aportaba algo diferente, pero al mismo tiempo muy compatible.
P. ¿Cómo fue el proceso creativo: trabajaron juntos en estudio o intercambiaron ideas a distancia?
R. Fue una combinación de ambas cosas. Compartimos ideas, referencias y propuestas a distancia, y también tuvimos momentos de trabajo conjunto para pulir detalles. Esa mezcla nos permitió desarrollar la canción con tranquilidad y encontrar la mejor versión posible.
P. ¿Quién llevó la idea inicial de “Nne Ntapuro Böla” y cómo evolucionó hasta su versión final?
R. La idea inicial nació a partir de una propuesta creativa que fue creciendo poco a poco entre todos los involucrados. A medida que avanzaba el proceso, fuimos añadiendo nuevos matices, ajustando melodías y fortaleciendo el mensaje hasta llegar a una versión final que nos representara plenamente.
P. ¿Qué retos encontraron al combinar sus estilos musicales y cómo los resolvieron?
R. El principal reto fue encontrar el equilibrio adecuado entre nuestras identidades artísticas para que ninguna perdiera su esencia. Lo resolvimos escuchándonos mucho, respetando las ideas de cada uno y manteniendo siempre el foco en lo que era mejor para la canción.
P. ¿Hubo algún desacuerdo creativo durante la producción? Si es así, ¿cómo lograron alinearse?
R. Como ocurre en cualquier proceso creativo, hubo diferentes puntos de vista sobre algunos detalles. Sin embargo, siempre existió respeto y comunicación. Analizamos cada propuesta y tomamos las decisiones pensando en el resultado final, lo que nos permitió avanzar de forma positiva.
P. ¿Qué aporta Cheri Malé a esta canción que tú consideras que la hace única?
R. Aporta sensibilidad, personalidad y una interpretación muy genuina. Su presencia en la canción le da una dimensión especial y una riqueza emocional que sin duda contribuye a que el tema tenga una identidad única.
P. ¿Qué mensaje o emoción principal quieren transmitir con “Nne Ntapuro Böla”?
R. Queremos transmitir unión, orgullo por nuestras raíces y la importancia de valorar nuestra identidad cultural. También buscamos que la canción genere emoción, alegría y una conexión sincera con quienes la escuchan, sin olvidar el mensaje principal ( el problema de nuestros mayores no son los nuestros, los hijos no tienen nada que ver en los problemas de los mayores).
P. Después de esta experiencia, ¿te gustaría seguir colaborando con CHERI MALÉ en futuros proyectos?
R. Por supuesto. Ha sido una experiencia muy positiva tanto a nivel profesional como humano. Cuando existe una buena conexión artística, siempre es interesante explorar nuevas ideas y seguir creando juntos.
P. Próximamente esta canción estará ante el público de España. ¿Crees que los amantes de la música bubi y no bubis lo disfrutarán?
R. Sí, estoy convencido de ello. Aunque la canción tiene una fuerte identidad cultural, la música es un lenguaje universal. Creo que tanto el público bubi como quienes descubren esta cultura por primera vez podrán conectar con la energía, el mensaje y la emoción que transmite “Nne Ntapuro Bölá”.
Compartir